Användarvillkor · Gäller från 2026-08-15 · Version 1.2
Användarvillkor – Skoterleden
Skoterleden ("Tjänsten") är en digital kart- och navigeringstjänst för skoterleder i Sverige, med officiella leder i Norge och Finland som kompletterande kartlager. Tjänsten tillhandahålls av Twin Summit AB ("vi", "oss") och är tillgänglig som webbapp på skoterleden.se, som Android-app via Google Play samt som iOS-app via App Store.
Kartan ersätter aldrig eget omdöme. Skoterleden är inte en officiell informationskälla — kontrollera alltid aktuella förhållanden med den lokala skoterklubben innan du ger dig ut.
1. Om tjänsten
Genom att använda Tjänsten godkänner du dessa villkor. Om du inte godkänner villkoren ska du inte använda Tjänsten.
2. Tjänstens status och tillgänglighet
Tjänsten är under aktiv utveckling och tillhandahålls i befintligt skick ("as is"). Funktioner kan innehålla fel, ändras eller tas bort utan föregående meddelande. Vi garanterar inte att Tjänsten är felfri, oavbruten eller tillgänglig vid alla tidpunkter.
Vi förbehåller oss rätten att när som helst och utan förvarning ändra, avbryta eller upphöra med hela eller delar av Tjänsten.
3. Konto och inloggning
Kartan kan användas utan konto. För att mäta in leder, använda gruppturer, rapportera och få tillgång till "Min sida" krävs ett konto. Du kan skapa konto med e-post och lösenord eller logga in via Google eller Apple (Sign in with Apple, tillgängligt i iOS-appen och på webben).
Du ansvarar för att hålla dina inloggningsuppgifter säkra och för all aktivitet som sker via ditt konto. Du kan när som helst begära att ditt konto tas bort — se skoterleden.se/delete-account eller mejla info@skoterleden.se från den adress kontot är registrerat på. Har du ett premium-abonnemang sägs det inte upp automatiskt när kontot raderas — det säger du upp separat i App Store respektive Google Play (se § 9).
Du förbinder dig att inte:
- Använda Tjänsten på ett sätt som strider mot gällande lag eller annan författning.
- Medvetet ladda upp felaktiga, vilseledande eller skadliga uppgifter (t.ex. falska hazard-rapporter).
- Trakassera, kränka eller spamma andra användare.
- Försöka få obehörig åtkomst till Tjänsten, andra användares konton eller underliggande system.
- Använda automatiserade skript, bots eller liknande för att massinhämta data från Tjänsten.
Vi förbehåller oss rätten att stänga av eller ta bort konton som missbrukar Tjänsten eller bryter mot dessa villkor.
4. Användarinnehåll
Tjänsten skiljer mellan publikt och privat användarinnehåll.
Publikt innehåll. Inmätningar av leder, hazard-rapporter (varningar om faror) och POI-rapporter delas med alla användare. En publik inmätning publiceras direkt på kartan med status "obekräftad" — den förhandsgranskas alltså inte. Skoterklubbar kan verifiera leder inom sitt område, och vi förbehåller oss rätten att i efterhand redigera, sammanfoga, dölja eller ta bort publikt innehåll för att upprätthålla kvaliteten på kartdata. När du publicerar publikt innehåll ger du oss en icke-exklusiv, royaltyfri, världsomspännande och tidsobegränsad rätt att använda, lagra, bearbeta, visa och distribuera det som en del av Tjänsten.
Privat innehåll. Privata leder och privata POI:er som du skapar är endast synliga för dig. Vi lagrar dem kopplat till ditt konto men delar dem aldrig med andra användare och publicerar dem inte i Tjänsten. Du behåller fullständig kontroll och kan när som helst redigera, exportera (GPX + GeoJSON) eller radera privat innehåll via "Mina data"-panelen.
Feedback. Feedback du skickar in via Tjänsten kan användas av oss för att förbättra Skoterleden utan ersättning.
Du behåller eventuella rättigheter till ditt användarinnehåll men ansvarar för att du har rätt att bidra med det. Du kan när som helst ta bort dina egna publika inmätningar via "Min sida".
5. Klubbar (pilot)
Skoterleden erbjuder klubbsidor där skoterklubbar kan publicera nyheter, evenemang, medlemslistor, medlemskort och ta emot medlemsavgifter via Swish (Nivå A — manuell verifiering). Klubbfunktionerna drivs i pilot och är för närvarande kostnadsfria för deltagande klubbar.
Endast utsedda klubbadmins kan publicera klubbinnehåll. Klubben ansvarar själv för:
- Det innehåll klubben publicerar (nyheter, events, medlemstexter).
- Hantering av medlemskap och medlemsavgifter.
- Verifiering av Swish-betalningar och eventuell återbetalning.
- Att följa gällande regler för dataskydd och föreningsverksamhet.
Skoterleden agerar som teknisk plattform och är inte part i avtalet mellan klubben och dess medlemmar.
6. Gruppturer och nödlarm
Gruppturer möjliggör realtidsdelning av position mellan deltagare. Nödlarmsfunktionen skickar ett larm enbart till övriga medlemmar i den aktiva gruppturen.
Nödlarmet ersätter inte 112 eller andra offentliga räddningstjänster. Vid nödsituation ska du alltid kontakta SOS Alarm (112). Vi garanterar inte att nödlarmet når fram — det är beroende av mobilnät, GPS-signal och att mottagarens enhet kan ta emot notiser.
7. Kartdata, navigation och eget ansvar
Kart- och leddata i Tjänsten kommer från flera källor, som visas som separata lager i kartan:
- Användarinmätningar — leder inmätta med GPS av användare och, i förekommande fall, verifierade av skoterklubbar.
- OpenStreetMap — © OpenStreetMap-bidragsgivare, licensierat under ODbL.
- Lantmäteriet — topografisk baskarta för Sverige, öppna data (CC0).
- Naturvårdsverket — statliga vinterleder ur "Leder och friluftsanordningar", öppna data (CC0).
- Miljødirektoratet — officiella snöskoterleder i Norge, licensierat under NLOD 2.0.
- LIPAS — officiella skoterleder och skoterspår i Finland, © Jyväskylän yliopisto, licensierat under CC BY 4.0.
- OpenFreeMap och MapTiler — bakgrundskartor respektive platssökning.
Du får använda kart- och leddatan i appen för personlig användning. Om du vidaredistribuerar eller bygger vidare på datan måste du följa respektive källas licensvillkor — för OpenStreetMap-data gäller ODbL, för norska data NLOD 2.0 och för finska data CC BY 4.0.
Skoterleden är inte en officiell informationskälla för skoterleder. Vi garanterar inte att leder är korrekta, uppdaterade, framkomliga, öppna eller säkra. Faktiska förhållanden — väder, snödjup, isläge, avlysningar och lokala bestämmelser — kan skilja sig från det som visas i Tjänsten.
Leder i Norge och Finland kommer från myndigheternas öppna data och kan vara säsongsstängda, tidsbegränsade eller kräva tillstånd. Kontrollera alltid gällande regler hos ansvarig myndighet eller markägare innan du kör.
Ruttplanering och navigering är ett planeringsstöd, inte en körinstruktion. Funktionen är i beta. Beräknade rutter kan innehålla fel, gå via leder som är stängda eller obrukbara och tar inte hänsyn till väder, snöläge eller avlysningar. Väljer du att tillåta isöverfart kan rutten föreslås rakt över sjöis — Tjänsten kontrollerar inte isläget och du ansvarar själv för att bedöma isens bärighet innan överfart.
Du ansvarar själv för din säkerhet i fält, för att följa gällande lagar och lokala bestämmelser samt för att kontrollera aktuella förhållanden med den lokala skoterklubben innan du ger dig ut.
8. Annonser och spårning
I Android- och iOS-apparna visas annonser via Google AdMob för att finansiera Tjänsten. Inga annonser visas i webbappen, och med Skoterleden Premium (se § 9) visas inga annonser alls. På iOS frågar appen om tillstånd att spåra dig (App Tracking Transparency) — du kan välja att neka utan att förlora funktionalitet.
Vi använder anonym besöksstatistik för att förstå hur Tjänsten används. EU-användare ges möjlighet att samtycka eller neka annons-personalisering i enlighet med GDPR. Mer information finns i vår integritetspolicy.
9. Pris, betalning och Skoterleden Premium
Basfunktionerna i Tjänsten är gratis — att hitta och se leder på kartan kostar ingenting och kräver inget konto.
Skoterleden Premium är ett frivilligt abonnemang som låser upp extrafunktioner, för närvarande: ruttplanering (beta), reklamfri app, obegränsat antal privata leder och POI:er, möjlighet att skapa gruppturer samt fler och större offline-kartor. Vilka funktioner som ingår kan ändras över tid; aktuell omfattning visas i appen och på skoterleden.se/premium.
Köp och förnyelse. Premium köps som månads- eller årsabonnemang i iOS- och Android-apparna. Betalningen hanteras av App Store (Apple) respektive Google Play — vi tar aldrig emot dina kortuppgifter. Aktuellt pris och period visas i appen innan köpet genomförs och kan variera mellan länder. Abonnemanget förnyas automatiskt vid varje periods slut tills du säger upp det.
Uppsägning. Du säger upp abonnemanget när som helst under Prenumerationer i din App Store- respektive Google Play-inställning. Uppsägningen gäller från nästa period — du behåller premium perioden ut och ingen ytterligare betalning dras.
Ångerrätt och återbetalning. Eftersom köpet görs via App Store eller Google Play hanteras ångerrätt och återbetalningar av respektive butik enligt deras villkor. Vänd dig till Apple respektive Google för återbetalningsärenden.
Om ett abonnemang upphör. Innehåll du skapat med premium (t.ex. privata leder och POI:er utöver gratisnivån) raderas inte — du behåller och kommer åt allt du skapat, men gratisnivåns gränser gäller för nytt innehåll. Eventuella prisändringar meddelas i förväg via butiken eller appen.
10. Ansvarsbegränsning
Tjänsten tillhandahålls utan garantier av något slag, varken uttryckliga eller underförstådda. I den utsträckning som tillämplig lag tillåter ansvarar vi inte för:
- Direkta, indirekta, tillfälliga eller följdskador som uppstår vid användning av Tjänsten.
- Personskada, egendomsskada eller annan skada som uppstår vid körning baserat på information i Tjänsten.
- Förlust av data, avbrott i tjänsten eller tekniska fel.
- Att nödlarm inte når avsedd mottagare.
- Felaktigheter i kartdata, ledpositioner, servicepunkter eller beräknade rutter.
- Innehåll som publiceras av andra användare eller av klubbar som använder klubbfunktionen.
Du använder Tjänsten på egen risk.
11. Immateriella rättigheter
Tjänstens design, kod, varumärken och övrigt material (exklusive användarinnehåll och data från OpenStreetMap) tillhör Twin Summit AB. Du får inte kopiera, modifiera eller distribuera detta material utan skriftligt medgivande.
12. Personuppgifter
Vår hantering av personuppgifter beskrivs i vår integritetspolicy. Genom att använda Tjänsten godkänner du att vi behandlar dina personuppgifter i enlighet med integritetspolicyn.
13. Ändringar av villkoren
Vi kan uppdatera dessa villkor. Vid väsentliga ändringar informerar vi via appen eller e-post. Fortsatt användning efter ändring innebär att du godkänner de uppdaterade villkoren. Senaste version finns alltid tillgänglig på denna sida.
14. Tillämplig lag och tvister
Dessa villkor lyder under svensk lag. Tvister som inte kan lösas i samförstånd ska avgöras av svensk allmän domstol.
Villkoren finns översatta till engelska, norska och finska som en service. Vid skillnad mellan språkversionerna är det den svenska versionen som gäller.
15. Kontakt
Frågor om dessa villkor eller begäran om att ta bort konto: info@skoterleden.se
© 2026 Twin Summit AB